Перевод: с татарского на русский

с русского на татарский

С русского на:
Татарский
С татарского на:
Русский

картлык шатлык түгел

Толкование Перевод

1 шатлык

сущ.

1) ра́дость, удово́льствие; восто́рг

иҗат шатлыгы — ра́дость тво́рчества

бала шатлыгы - ана шатлыгы — (погов.) ра́дость ребёнка - ра́дость ма́тери

шатлык яшьләре — слёзы ра́дости

шатлык китерү — приноси́ть кому-л. ра́дость, удово́льствие

картлык шатлык түгел — (погов.) ста́рость не ра́дость

2) в знач. нареч. шатланып на ра́достях; от ра́дости

шатлыктан елап җибәрде — запла́кал от ра́дости

шатлыгы эченә сыймау — захлебну́ться от ра́дости, чу́вствовать себя́ на седьмо́м не́бе

шатлыктан нишләргә белмәү — быть вне себя́ от ра́дости

Татарско-русский словарь > шатлык

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное